Hercule contre les fils du soleil

Après une tempête, Hercule se retrouve seul, sur une terre inconnue. Il est attaqué par des guerriers, puis sauvé par un autre groupe. Il est en Amérique du Sud, au pays des Incas. Le roi Ata Hualpa vient d'être détrôné par son frère cadet, un tyran. Maytha, le fils du roi, a pris le maquis...