American Dad ! : Le recensement des agneaux

Francine est obsédée par les théories du complot après avoir découvert que son émission matinale préférée, Morning Mimosa , est en réalité un stratagème élaboré par la CIA pour la garder docile et ignorante de ce qu'il se passe dans le monde. Pendant ce temps, Steve et Klaus aident Snot et sa mère à emménager dans un quartier huppé après que le petit ami de cette dernière les ait invités, mais les choses se compliquent lorsque la mère de Snot tombe amoureux de Klaus.