American Wives : Les années ont passé

Roxy et Roland décident de parler de la dépendance dont souffre Trevor. En effet, Roland s'inquiète sincèrement. De son côté, Joan est extrêmement préoccupée par son enfant. Elle se pose nombre de questions à propos de tous les sujets quotidiens auxquels elle doit maintenant faire face. Elle craint en effet de ne pas se montrer à la hauteur dans son rôle de mère. Pendant ce temps, les Holden ont droit à une visite inattendue...