Apollon le grillon et les drôles de petites bêtes : Double jeu

Un grand concours d'obstacles s'organise au jardin. Belle voudrait faire équipe avec sa meilleure amie Marie mais la fourmi a un emploi du temps trop chargé pour y participer. Apollon se charge alors de trouver un nouveau partenaire à Belle : ce sera Léon le bourdon. Lorsque Marie annonce à Belle qu'elle s'est libérée, la coccinelle se retrouve dans une situation délicate...