Avocats et associés : L'héritage

Après le décès de son père, Laurent hérite des parts du cabinet. Marco Simoes, en phase terminale de cancer, veut sortir de prison pour mourir. Gladys obtient sa libération, mais il est déjà trop tard. Le fils de Robert annonce à son père qu'il s'installe à Paris. Ravi de le retrouver, Robert lui propose d'habiter chez lui...