Big Time Rush : Le tube de l'été

Griffin demande à Gustavo de composer un tube qui permettra aux Big Time Rush de régner sur la planète musicale durant l'été. Malheureusement, Gustavo est atteint du syndrome de la page blanche. Il demande à Katie de l'aider à trouver l'inspiration. Pendant ce temps, les garçons essaient, sans résultat, de changer les idées de Kendall qui a toujours le coeur brisé depuis le départ de Jo...