Blake et Mortimer : La porte du druide

Mortimer répond à l'invitation de sa cousine Margaret et se rend à Stonehenge pour assister à une éclipse. Le capitaine Blake se trouve déjà sur les lieux, en compagnie d'un forcené féru de théories sur le druidisme et les Celtes. L'homme réussit à ouvrir un passage donnant sur une nouvelle dimension. Blake et Mortimer s'y engouffrent et entrent dans un monde étrange, à mi-chemin de la légende et de la réalité, où règne un certain empereur nommé Olrik...