Brigade du crime : La maison de retraite

La mère de Hajo, Ursula Trautzschke, est témoin d'un phénomène pour le moins étrange. En plein milieu de la nuit, Ursula voit très distinctement un corbillard apparaître devant une habitation voisine de la sienne et disparaître aussi soudainement qu'il est venu, sans explication. Il s'avère bientôt que les habitants qui occupent cette demeure disparaissent à leur tour. Quelle peut-être l'explication rationnelle à un événement aussi inquiétant et a priori inexplicable ? Une enquête est immédiatement ouverte. Le but est évidemment de tirer toute cette affaire au clair et dans les plus brefs délais...