César et Capucine : On ne veut pas jouer avec ce cadeau (on voulait autre chose)

Papa rentre de voyage et offre à César et Capucine un jeu de construction mais ils sont déçus car ils désiraient le dernier jeu à la mode. Le Requin voudrait apprivoiser une méduse lumineuse pour la ramener dans sa grotte. Capucine découvre que l'animal aime la musique et l'attire vers la grotte mais un petit poisson tout fou arrive et la méduse s'enfuit. Pour éloigner l'importun, César lui lance un concombre de mer avec lequel le petit poisson s'amuse et les amis s'aperçoivent qu'il peut se transformer en ballon et briller dans le noir. A la maison, César et Capucine ont adopté le jeu de construction et ne veulent plus s'en séparer...