César et Capucine : On veut tout transporter en une fois (on n'a pas envie de faire plein d'aller-retours)

César et Capucine s'apprêtent à descendre l'escalier avec un gros carton de jouets à donner quand Maman les arrête : ils doivent les descendre un par un, ils risquent de tomber. Le Tigre Casse-cou entraîne les enfants tout en haut d'un grand arbre mais leur passage est bloqué par un gros tas d'œufs déposés par le Toucan. Il va falloir les transporter ailleurs et César propose de les mettre tous dans une grande fleur, afin de les déplacer en une seule fois. Mais la fleur en question est en fait une plante-mâchouilleuse. De retour chez eux, César et Capucine transportent leurs jouets un par un avec précaution...