Charmed : Au-delà des apparences

Piper, à la recherche d'un emploi, se rend à un entretien d'embauche mais se fait arrêter par la police. Elle comprend alors que la nouvelle apparence qu'elle a choisie d'adopter correspond en fait à celle d'une femme recherchée pour meurtre. Avec l'aide de Billie, ses soeurs mettent tout en oeuvre afin de prouver son innocence. Pendant ce temps, une prémonition révèle à Phoebe qu'un tremblement de terre aura prochainement lieu, ravageant la galerie d'art de Dex. De son côté, Leo organise une fête pour les enfants et constate avec surprise qu'une des mères le prend pour un père célibataire...