Chicago Med : Tout ce qui nous sépare

Un accident très grave est survenu à l'aéroport O'Hare de Chicago. Les membres de l'équipe sont très inquiets, car l'un d'entre eux pourrait être en danger de mort. Au même moment, le conseil d'administration examine une proposition de Will, qui a choisi un lieu sûr et sécurisé pour servir de centre d'injection. De leur côté, Natalie et Goodwin sont préoccupées au sujet de Gwen...