Crossing Lines : Sorties de route

Sven et Sandra Liebig s'arrêtent sur l'aire de repos d'une autoroute, en direction des stations de ski polonaises. Ils sont accompagnés de leur fille Lara, 5 ans. Ivonne, une jeune Polonaise aux cheveux rouges, demande à Sven de l'emmener, mais Sandra refuse catégoriquement. Plus tard dans la soirée, la voiture des Liebig tombe en panne. Ils attendent et arrêtent le premier véhicule qui passe. Ivonne est à son bord, sur le siège passager. Le chauffeur passe son chemin. Quelques jours plus tard, le cadavre d'Ivonne est retrouvé, enterré au bord d'une autoroute allemande, et la voiture qui la transportait, abandonnée en Pologne...