Dallas : L'union fait la force

Le procès d'Ann se termine. Bobby tente de convaincre le jury que celle-ci n'a pas tiré avec préméditation sur Ryland. Le jury semble ému de l'histoire. Pendant ce temps, John Ross tente toujours de convaincre sa mère de lui venir en aide pour prendre le contrôle d'Ewing Energies. Sue Ellen a réclamé sa dette à Elena. Quant à Christopher et Pamela, ils continuent leur lutte acharnée pour mettre un terme à leur mariage. Ils arrivent à trouver un accord. Christopher obtient la garde alternée des enfants et Pamela décroche des parts de l'entreprise. Mais toute la famille se retrouve immédiatement quand un étranger tente de nuire aux Ewing en les prenant en otage...