Derrière les barreaux : Un chat sur un toit brûlant

Après la prise d'otage de Macarena, Leopoldo est interrogé par l'inspecteur Castillo, qui veut connaître toute la vérité et savoir à quel point son ami s'est fourvoyé dans l'affaire des neuf millions et auprès de l'Egyptien. Leopoldo apprend alors que ce dernier est toujours en vie et a contacté son oncle, le Syrien, pour l'aider. Román récupère l'argent. A Cruz del Sur, on s'interroge sur l'état mental de Macarena depuis la perte de son bébé...