Division d'élite : La corde raide

Un pensionnaire de l'établissement où vit Irène, la soeur trisomique de Nate, a été retrouvé mort. Selon l'équipe médicale, le garçon s'est probablement suicidé. Irène est pourtant convaincue qu'il s'agit d'un meurtre. Nate enquête sur les circonstances étranges de ce décès. Il est étonné par la réaction quelque peu pressante du père du défunt. Ce puissant homme d'affaires souhaite que l'incident ne fasse pas trop de vagues. Pendant ce temps, Jill, la fille du capitaine McCafferty, annonce qu'elle va suivre des cours de droit à Los Angeles. La garde de son enfant pose problème...