Flash *2014 : La piqûre de la trahison

Felicity Smoak est de retour à Central City avec son petit ami, Ray Palmer. Barry les voit avec surprise débarquer au laboratoire STAR. Ray Palmer s'est construit un costume d'Atom, et il souhaiterait que l'équipe de Star Labs l'aide à l'améliorer. C'est alors que Brie Larvin, une méta-humaine, lâche des ce,taines d'abeilles tueuses robotisées sur la ville. Les insectes attaquent systématiquement les anciens collègues de Larvin. Les trois justiciers sont forcer d'allier leurs forces pour tenter de les arrêter. Pendant ce temps, Iris reproche à Eddie de lui cacher des choses. Et Barry décide de révéler à Cisco et Caitlin ce qu'il a découvert sur le docteur Wells...