FlashForward : La main bleue

Mark, Demetri et Stanford Wedeck tentent de déterminer ensemble les liens qui existent entre toutes les attaques dont ils sont l'objet. A l'approche de la fête d'Halloween, Olivia parle à Mark de sa vision. Demetri et l'agent Gough trouvent justement l'indice qui manquait au flashforward de Mark. Quant à Lloyd, il est bouleversé quand il apprend que son fils a disparu de l'hôpital. Il tente de retrouver sa trace. Enfin Simon, qui s'est montré spécialement fuyant depuis peu, prend contact avec une de ses connaissances...