Fréquence crime : Clichés compromettants

Maddie Herman, une femme paparazzi qui récolte sans vergogne les potins de toute la haute société pour les revendre aux journaux les plus offrants, est retrouvée assassinée. Appelés à enquêter sur l'affaire, Steve et Tessa ne manquent pas de suspects potentiels. Ils sont des dizaines en effet à avoir été victimes des indiscrétions de Herman, de ses intrusions dans leur vie privée, et presque autant à être satisfaits de sa disparition. Pourtant, au fur et à mesure qu'avancent les investigations, les deux compères commencent à penser que quelque chose ne tient pas dans la théorie de la vengeance d'une personnalité...