Gigantosaurus : L'épreuve du Tricératops ! / Tremblement de pierres

"L'épreuve du tricératops". Troy annonce à Tiny, sa petite sœur, qu'elle va passer l'épreuve du tricératops : prouver qu'elle est capable de déraciner et lancer un arbre, de déstabiliser un autre tricératops avec ses cornes, et de marteler le sol si fort qu'elle en fait trembler la jungle. - "Tremblement de pierres". Quand Rocky se blesse en tentant de battre un record, il refuse l'aide de ses amis. Pire, quand un tremblement de pierre se déclenche, il se précipite vers sa source...