Gigantosaurus : La pierre chauffante / Les bestioles à la rescousse

Tiny est impatiente d'aller à la plage avec Mazu et de faire un collage de pierres. Mais Mazu s'intéresse à une pierre qu'ils trouvent et qui change de couleur lorsqu'elle est chaude. Elle et Plunk veulent faire des tests scientifiques avec cette pierre. Se sentant exclue, Tiny jette la pierre. / Giganto a des problèmes : il a le pied pris dans les sables mouvants. Trey, les quatre dinos et leurs compagnons de jeu du jour partent : une araignée, une sauterelle, un arthropleura et une limule. Trey ne voit pas l'intérêt d'amener les bestioles.