House of the Dragon : Lamarck

Toute la cour se déplace à Lamarck, où sont organisées les funérailles d'un membre de la famille Velaryon. Très souffrant, le roi Viserys propose à son frère Daemon de revenir à Port-Réal, mais celui-ci refuse. Les questions de succession travaillent les différents protagonistes, qui s'observent du coin de l'oeil. A la nuit tombée, le jeune Aemond s'arme de courage pour approcher le dragon Vhagar. A son retour, une dispute éclate qui l'oppose à ses cousines et neveux.