Katuri : Coléoptère surprise

Au cours d'une partie de balle, les faisans rencontrent un coléoptère bombadier qui libère de la vapeur quand il est surpris. En raison de ses réactions excessives, il n'a pas d'amis. Les faisans deviennent amis avec lui et jouent avec l'écureuil. La journée devient encore meilleure lorsque leur mère Flora arrive avec du maïs et que son nouvel ami le transforme en pop-corn pour qu'ils puissent tous partager...