Les Bio-Teens : Question de confiance

Léo fait tout ce qu'il peut pour impressionner Janelle, une élève de l'école qu'il aime beaucoup. De son côté Bree fait savoir qu'elle n'apprécie pas de partager sa chambre avec ses deux frères et qu'elle a besoin d'intimité...