Les héritiers : Episode 1

Quelques années ont passé. Les quatre héritiers ont tiré un trait sur leur passé orageux. Après l'avoir recueillie à la mort de Thomas, Emil élève désormais la petite Melody. Quant à Signe, elle tente de se lancer avec son compagnon Aksel dans l'élevage porcin. Mais le couple apprend bientôt une mauvaise nouvelle. La jeune Hannah, qui souhaite marcher dans les pas de sa grand-mère artiste, prépare un happening controversé dans la galerie d'art tenue par sa tante Gro. La performance prend un tour inattendu. Frederik, lui, a passé les dernières années aux Etats-Unis où il a mené une brillante carrière. Il se sent prêt à faire la paix avec Solveig...