Madame est servie : A la recherche d'une université

Sam n'a plus qu'une seule chose qui lui tienne à coeur : fréquenter l'université de Tate College, mais Tony insiste pour qu'elle s'ouvre à d'autres propositions. Ils décident alors de visiter tous deux d'autres écoles. Finalement, Sam reçoit une convocation pour un entretien dans la fameuse université de Tate College, mais le rendez-vous ne se déroule pas comme elle l'espérait...