Magnum : L'assassin entre en scène

Barry, le neveu de Jessica, monte une comédie musicale dans laquelle sa mère, Rita, restée éloignée de Broadway durant plusieurs années, et sa soeur Patti, interprètent un rôle. Jessica est invitée à assister à l'une des répétitions. Un soir, Patti est agressée et grièvement blessée. Barry intervient à temps et tue son agresseur...