Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D. : Retour de flamme

Elena et Mack tentent de rallier les humains à leur combat pour contrer Kasius en fomentant un soulèvement contre les Kree. Flint tente même d'apprendre à se servir d'armes pour le combat, au grand désarroi de Mack. Pendant ce temps, une tempête gravitationnelle est en approche, Coulson et les autres cherchent donc un moyen de quitter ce qu'il reste de la Terre...