New York, section criminelle : Pénitence

Une religieuse a été retrouvée morte, assassinée, dans une église. Ce sont Goren et Eames qui héritent de l'enquête. Rapidement, ils s'aperçoivent que quelqu'un a tenté de dissimuler le crime. Leurs investigations les conduisent jusqu'à un étrange jeune homme, un dénommé Eddie Roberts, puis jusqu'au demi-frère d'Eddie Roberts, Jimmy Jones, un garçon qui, d'une grave blessure survenue 17 ans plus tôt lors d'une partie de base-ball, a gardé des séquelles psychologiques. Goren et Eames découvrent que ce drame pourrait être lié à l'affaire qui les occupe. Mais de quelle manière ?...