Newport Beach : Le miracle de Noëllukah

Les fêtes de fin d'année sont proches et Seth veut en profiter pleinement. La menace d'aller en prison pèse sur Caleb, c'est pourquoi Sandy le convainc de prendre les devants et de dire la vérité au sujet de son implication avec Renée. Julie et Jimmy passent de bons moments ensemble. La confession de Caleb choque profondément les Cohen et les Nichol...