Numb3rs : Tel est pris...

Le FBI est sur la piste de deux pirates informatiques qui ont mis la main sur un tuyau lucratif, puisqu'ils ont accès aux fichiers d'une banque, listant l'identité et les comptes de tous ses clients. Ils ne tardent pas à se faire arrêter. De retour chez lui, Don décide de commander à dîner. Mais sa carte de crédit est refusée : son compte a été vidé. Il reçoit aussitôt un SMS sur son portable avec la mention suivante : "Nous avons ton argent". Les choses se compliquent encore lorsque les deux pirates sont libérés sous caution, payée grâce à une carte de crédit de Don. Peu après, les deux hackers sont retrouvés morts, une balle dans la tête...