Preuve à l'appui : Conflit d'experts

Garret est appelé en renfort sur les lieux d'un meurtre : Cassandra Morgan, l'ex-femme de Benjamin, a été poignardée. Ben, dont les empreintes ont été retrouvées sur l'arme du crime, fait figure de suspect principal. Bien que Garret ne porte pas dans son coeur le médecin légiste, il fait tout pour résoudre l'enquête de manière impartiale, sans régler ses comptes avec son ennemi juré. Quant à Jordan, elle découvre fortuitement, en regardant un film, l'existence d'un secret de famille que Max s'était évertué à camoufler jusque-là. La jeune femme se rapproche de plus en plus de la vérité concernant la mort de sa mère...