Preuve à l'appui : Etrange pouvoir

Une femme qui, de l'aveu de tous, accomplissait des miracles, est retrouvée morte sous un tas de pierres. Woody et Jordan enquêtent de conserve pour comprendre ce qui lui est arrivé. Jordan en profite pour demander des explications à Woody au sujet de sa relation naissante avec Lu. Pendant ce temps, Bug enquête sur le décès d'un homme, ancien repris de justice, mort au moment où il s'apprêtait à commettre un cambriolage. Bug pense que le défunt était pourtant décidé à changer de vie. Macy aide Lily à reconsidérer sa relation avec Brandau et à s'intéresser un peu plus à sa carrière, ce qui la pousse à prendre des décisions surprenantes...