Preuve à l'appui : Meurtre à la morgue

Claudia Simpson, employée d'une morgue de la ville, demande à ses collègues de venir l'aider à identifier le corps qui repose sur sa table d'autopsie. Soudain, un homme armé fait irruption, ouvrant le feu sur toutes les personnes présentes à la morgue. Claudia Simpson est tuée, tout comme ses collègues. Garret et Jordan sont envoyés sur place, pour procéder aux examens d'usage. Garret demande à connaître le nombre et l'identité des défunts admis à la morgue au cours des dernières 24 heures. Il cherche en fait à identifier le cadavre qui intriguait tant Claudia Simpson, certain, s'il le retrouve, de tenir un premier élément de réponse à la fusillade...