Rome : Un trône pour deux

Alors que le chaos semble s'éloigner de Rome, Servilia retrouve son fils Brutus aux côtés d'autres nobles auxquels César a accordé son pardon. Le vainqueur de la guerre civile est parti en Egypte à la poursuite de Pompée. Il y rencontre le jeune pharaon Ptolémée. Les deux hommes prennent le temps d'échanger leurs vues sur l'avenir. César en vient à évoquer l'incompréhensible disparition de Cléopâtre, soeur de Ptolémée, avec qui celui-ci se dispute le trône. L'entrevue se clôt sur un présent inattendu effectué par la cour d'Egypte : Ptolémée offre à César la tête de Pompée. Mais cette «surprise» déclenche la fureur de César, dont les plans sont contrecarrés...