Roswell : Vague de chaleur

Liz est déconcertée lorsqu'elle aperçoit Michael et Maria flirter dans un restaurant, puis Kyle, main dans la main avec sa nouvelle petite amie. Mais elle est encore plus perturbée quand, passant devant le bureau du principal, elle voit Alex interrogé par monsieur Forrester et Valenti. Les deux hommes veulent savoir si Alex sait quelque chose sur la disparition de madame Topolsky...