Rusty Rivets, inventeur en herbe : A la rescousse des manchots. - Les plans du château de sable

«A la rescousse des manchots». Le livreur a déposé par erreur une caisse remplie de manchots chez Rusty. Ruby, Liam et les mini-robots vont l'aider à accompagner les manchots à bon port, malgré une chaleur accablante et un pont bloqué. - «Les plans du château de sable». Afin de remporter le concours de châteaux de sable, Liam a dessiné les plans d'un château extraordinaire. Malheureusement, une mouette les lui chipe pour parfaire son nid...