Sam le pompier : Le cousin

Nicolas reçoit la visite de son cousin. Physiquement, c'est son portrait craché, mais pour ce qui est du rangement et de la politesse, c'est le contraire. Ses bonnes manières agacent vite Nicolas, d'autant plus que Denise est totalement sous le charme de ce garçon apparemment parfait. Jaloux, Nicolas décide de s'en débarrasser et l'envoie sur la montagne des fleurs qui n'existe pas. Mais inquiet de ne pas le voir rentrer, il appelle Sam pour qu'il parte à sa recherche...