Shooter : Les péchés du père

Bob Lee poursuit son enquête sur la mort de son père et atterrit dans un abattoir. Harris, qui l'accompagne sur cette nouvelle piste, commence sérieusement à l'énerver. Pendant ce temps, Nadine et Isaac forment une alliance et trouvent une personne qui pourrait leur être très utile. Ils se demandent quel accueil cette dernière leur réserve...