Six Feet Under : Le monde attend

Brenda met au monde une petite fille. Mais l'enfant, arrivée avant terme, est mise en couveuse. Les jours prochains seront décisifs quant à ses chances de survie. Encore un coup dur pour la famille Fisher. Inquiet du comportement irresponsable de David, Keith lui demande de quitter la maison pour quelque temps. Après ses péripéties dans les bois, Claire tente de reprendre sa vie en main. De son côté, Vanessa convainc Federico d'investir dans sa propre entreprise de pompes funèbres...