Slugterra : les mondes souterrains : La bataille finale

Dame Dai-Fu redevient Lian grâce aux soins de l'Ombre et de Doc. Hamengku rejoint le groupe ainsi que certains seigneurs, Trixie enrôle le Pyritor et tous mènent la bataille finale contre l'Empereur. Eli, Junjie et Lian parviennent à jeter l'Empereur dans le gouffre du Portail des Profondeurs et scellent le Portail avec quatre Elémentaires. La paix est revenue dans les Cavernes de l'Est...