Smallville : Némésis

Lex et Lionel se trouvent dans un laboratoire secret de la Luthor Corp quand une explosion retentit à travers les souterrains. Lionel est transporté d'urgence à l'hôpital, tandis que Lex est retenu prisonnier par Jodi Keenan, qui soupçonne Lex d'être lié à la disparition de son mari. A la demande de Lionel, Clark tente de retrouver Lex. Il se rend sur les lieux de l'explosion mais se heurte à des débris de kryptonite. Affaibli par la météorite, il parvient toutefois à rejoindre Lex. Les deux ennemis sont contraints de s'entraider car une autre bombe est sur le point d'exploser. De son côté, Lana questionne Lionel sur les activités de Lex...