Smash : Une étoile s'est éteinte

Jimmy décide de rendre visite à Karen et grimpe quatre à quatre les degrés de l'escalier de secours. Il découvre la présence de Derek dans l'appartement de Karen et comprend ainsi que leur coupla s'est formé. Jerry espère que la publicité qud lui octroie une pleine page dans le New York Times fera revenir son ex-femme, Eileen. Les circonstances de la mort tragique de Kyle sont mieux connues...