Spin City : Un coup de feu dans la nuit

A l'issue d'une soirée qu'il a passée avec elle, Tim semble se désintéresser de Caitlin. Dépitée, celle-ci invite Charlie à passer la voir. Alors qu'ils sont sur le point de s'embrasser, Charlie est soudain pris d'un doute et quitte les lieux. Peu de temps après, il sonne de nouveau à sa porte...<br>