Star Hunter : Un autre fils

Alors que le «Tulipe» transporte un fraudeur que Montana connaît bien, un homme lui lance un appel de détresse, réclamant de monter à bord le temps de soigner son fils blessé. L'enfant semble mal en point, mais le père insiste pour le soigner seul. Montana s'interroge lorsque les Raiders attaquent, promettant de laisser partir le vaisseau en échange de l'enfant...