STF : Une affaire délicate

Karl Reimer, ancien policier resté paralysé à la suite d'un accident, est retrouvé mort dans la chambre qu'il occupait dans une maison de soins. Il a été tué par deux malfaiteurs qui sont rapidement identifiés : Harald Didier et Peter Fuchs. Schatz se sent très concerné par l'affaire. Non seulement il avait travaillé avec Reimer par le passé, mais une arme lui appartenant est retrouvée à proximité du corps. Schatz tente de comprendre ce que les deux criminels voulaient à Reimer. Il se replonge dans ses anciens dossiers et finit par trouver quelque chose qui pourrait le mettre, lui aussi, sur la liste noire de Didier et Fuchs...