The Equalizer : Les risques du métier

Épisode 06 E06
Saison 02 S02  | Épisode 07  | E07 Les risques du métier
Épisode 08 E08
The Equalizer : Les risques du métier
Bishop approche McCall et lui demande de l'aider à sauver son fils Zade, caché depuis longtemps, après qu'un groupe de hackers ait réussi à mettre la main sur un dossier contenant ses fichiers secrets. McCall accepte, mais se heurte à la résistance de Mel, qui ne fait pas entièrement confiance à Bishop. Ce dernier rencontre une personne après un appel à une réunion, qui se révèle être le terroriste Hassan Talib, avec qui il a traité en Syrie. Il révèle que la femme de Bishop, aujourd'hui décédée, était avec lui avant de fuir le pays avec Bishop.
Durée
45 minutes
Année de création
2022
Acteurs
Adam Goldberg, Laya Deleon Hayes, Wesam Keesh, Liza Lapira, Lorraine Toussaint, Queen Latifah, Tory Kittles, Anthony Azizi, Chris Noth, Cayleb Long, Shezi Sardar, Anais Almonte, John Toon, Stephanie Chloé Hepner, Tamer Abedrabbo, Maggie Parto, Jasminn Johnson, Richard Haddad, Lauren Yaffe, Nicole Jesson
Réalisateur
John Terlesky
Scénariste
Rob Hanning

Ce soir à la télé 

Vestiaires
21h05 Vestiaires Embrouilles 2h05 - Série humoristique
Quelle époque !
23h10 Quelle époque ! 2h05 - Talk show
Les bois maudits
21h10 Les bois maudits 1h30 - Téléfilm policier
Meurtres à...
22h40 Meurtres à... Meurtres au Mont Ventoux 1h35 - Série policière
Echappées belles
21h00 Echappées belles Week-end à Aix-en-Provence 1h30 - Magazine de découvertes
Echappées belles
22h30 Echappées belles La Haute-Corse de village en village 1h30 - Magazine de découvertes
Blanca *2021
21h10 Blanca *2021 En eaux profondes 55mn - Série policière
Blanca *2021
23h10 Blanca *2021 Fantômes 55mn - Série policière