The Originals : Entre le pire et le moindre mal

Frustré de voir les recherches pour retrouver Hayley restées au point mort, Klaus se venge en prenant en otage un membre issu de chaque faction surnaturelle de La Nouvelle Orléans. Marcel tente en vain de le raisonner. De son côté, Freya se rend à Mystic Falls pour veiller sur Hope, de retour en cours. Quant à Vincent, il découvre que l'attitude étrange de Klaus empire et décide de demander conseil à Ivy...