The Outsider : L'oncle maléfique

Bien qu'il soit en congé, Ralph Anderson continue d'examiner les circonstances troublantes qui entourent la nuit du meurtre. Frustrés par leur manque de progrès, Ralph et Yunis Sablo, du GBI, rencontrent Alec et Howard Salomon, qui suggèrent de contacter l'iconoclaste Holly Gibney. Parviendront-ils à faire des découvertes intéressantes, qui les mettront enfin sur la voie de la vérité ? Alors qu'elle tente de parler avec le père de Terry, Holly découvre qu'un des infirmiers de la maison de retraite où il séjourne a été condamné pour le meurtre de deux fillettes...