The Royals : Dévoile sa beauté à la lune

Ophelia se rend au bal masqué accompagnée de Nick. Alistair et Helena pourraient vivre ensemble si la monarchie était abolie. Cyrus organise une soirée de débauche à l'intention des membres du Parlement et de la Chambre des Lords afin de s'assurer de leur soutien. Liam, Eleanor, Ashok et leurs amis s'apprêtent à partir en week-end à Monaco. Liam tient à ce qu'Ophelia vienne, mais sans Nick...